请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
 
 
查看: 2924|回复: 40

现代汉语规范词典增补上百条时代新词

[复制链接]

该用户从未签到

7

主题

218

帖子

451

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
451
发表于 2014-8-27 11:46:14 | 显示全部楼层 |阅读模式

词典拒收“剩男剩女”因社会责任,对于“剩男”、“剩女”等词语并没有收录进《现代汉语词典》一事,2012年,官方曾给出“不够尊重人”的解释。

编纂者则称,担心有些词一旦被收录,它们将堂而皇之地进入普通话,在使用中会产生不良的社会效果。特别是一些反映社会阴暗面的词,没必要过早收入,过早聚焦,随着社会开放度的提高,再收也不迟。

值得注意的是,和剩男剩女有些接近的”宅男“”宅女“却入选了。原因是,编纂者认为,“宅”字在某种语境下,比“待”字有更特殊的词义色彩,且表现力强。

国家语言文字工作委员会重点项目《现代汉语规范词典》完成新一轮修订,推出第3版。这是国内首部全面贯彻《通用规范汉字表》的中型语文词典。“微信”“失联”“正能量”“吐槽”“拍砖”收入,“吊丝”“白富美”“超女”等落选。

增补上百条时代新词

据介绍,《现代汉语规范词典》(第3版)在修订过程中增补了上百条体现时代特色的新词语,“微信”“失联”“正能量”“吐槽”“拍砖”“接地气”“细颗粒物”高频热词都被收入其中。

一些词语的新义项、新用法也被增补到新版中来。例如,“土豪”原本是指“旧时地方上的豪强,即农村中有钱有势的恶霸地主”,《现代汉语规范词典》此前仅收录了这个义项。然而,随着“土豪”这个词语网络新义的流行,第3版在修订的过程中也补充了新的义项,即“今也指富有钱财而缺少文化和正确价值观的人”。

再如,人们以前使用“理财”这个词,一般就是笼统地指称“管理财务;负责财务工作”。随着经济形势的发展,人们也更倾向于使用这个词来“特指为实现财产的保值、增值,对财产进行经营”。第3版紧随语言自身的发展变化以及社会用语的新情况进行修订,使之更加完善,更适合读者的需要。

对热点新词进行实用解读

第3版从实际的用法出发,对热点新词进行了准确、实用的解读。以“网购”为例,《现代汉语规范词典》(第3版)的释义为“网上购物。即购物者通过互联网查看商品信息、提交订单,商家以邮寄、快递等方式送货上门,或由网购者到指定地点自行提货。有款到发货、货到付款等交易方式”。这条释义不但向读者解释了“网购”的含义,还给读者提供了一些如何在互联网购物的必要信息,具有很强的实用性和时代性。

“剩男”“剩女”“吊丝”“白富美”“喜大普奔”等词汇未被收入。

修订历时三年

《现代汉语规范词典》(第3版)的修订历时三年。据主编、教育部国家语委咨询委员李行健介绍,此次修订严格落实《通用规范汉字表》的精神,增补了近400个表内的汉字,这些字主要用于姓氏、人名、地名、科技名词以及文言教学。这次修订,将缺收的这些字种,按照汉语拼音字母顺序进行了统一,增补在第3版所设的“补编(一)”中,如:“鲿(chán)”“玃(jué)”等。

新改版的《现代汉语规范词典》收录单字12000余个、词目72000余条及8万余条例证。词典设立5500多条“小手提示”,重点指出字形、字音、字义及用法上的易混、易错之处,更有800多组辨析展示常见近义词、多音字的细微差别。据中新社

网购:网上购物。即购物者通过互联网查看商品信息、提交订单,商家以邮寄、快递等方式送货上门,或由网购者到指定地点自行提货。有款到发货、货到付款等交易方式。

土豪:富有钱财而缺少文化和正确价值观的人。

理财:指为实现财产的保值、增值,对财产进行经营。
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

2

主题

113

帖子

238

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
238
发表于 2014-8-27 12:01:43 | 显示全部楼层
本人认为--土豪:依靠自已的智慧和力量,通过合法途径创造与获取大量财富的普通人!干嘛那么贬义?少数土豪表现不好就定义为缺乏正确的价值观?创造财富的智慧不是文化?
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

0

主题

99

帖子

202

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
202
发表于 2014-8-27 11:52:24 | 显示全部楼层
有钱没文化,就用诺基亚。谁想发神经,赶快买三星。买了西门子,准得恶心死。你要买索爱,俩月保准坏。要想死的早,谁就用波导。找不着人嫁,赶紧用松下。头脑不发达,别用多普达!
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

6

主题

212

帖子

438

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
438
发表于 2014-8-27 12:07:12 | 显示全部楼层
土豪应该和天使,和精灵齐名,哈哈,有人怕中国人聪明,我如果是执政党我会把土豪说成是魔鬼,因为我好怕大家都变的和人一样聪明
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

1

主题

116

帖子

237

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
237
发表于 2014-8-27 11:51:27 | 显示全部楼层
呵呵,土豪正式成为贬义词啦。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

1

主题

124

帖子

254

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
254
发表于 2014-8-27 11:52:33 | 显示全部楼层
本来就是这个意思!一直以来还有很多人以“土豪”为荣,到处炫耀什么“土豪金”之类的,殊不知人家是在骂你呢!
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

1

主题

122

帖子

249

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
249
发表于 2014-8-27 11:52:43 | 显示全部楼层
土豪:富有钱财而缺少文化和正确价值观的人。有些道理
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

4

主题

152

帖子

312

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
312
发表于 2014-8-27 11:52:51 | 显示全部楼层
解放前,打土豪,定义准确,今天说土豪,和解放前的土豪有区别吗
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

1

主题

146

帖子

297

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
297
发表于 2014-8-27 12:00:40 | 显示全部楼层
土豪一直就是“有钱没文化的人”啊,就和我们老家说的“煤老板”是一个意思。这还要做专业的解释?
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

18

主题

179

帖子

380

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
380
发表于 2014-8-27 12:00:55 | 显示全部楼层
用土豪金的人情何以堪! 我菲尔普斯山寨防水机就是牛!
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

0

主题

118

帖子

248

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
248
发表于 2014-8-27 12:01:05 | 显示全部楼层
没文化还会成为土豪,什么垃圾逻辑。能成为土豪就代表他智力超群,能拥有一切财产
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

6

主题

124

帖子

264

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
264
发表于 2014-8-27 12:01:13 | 显示全部楼层
没文化还会成为土豪,什么垃圾逻辑。能成为土豪就代表他智力超群,能拥有一切财产
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 点我注册账号

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表